1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
<b><i>كتبه العم آندي</i></b>

2
00:00:18,067 --> 00:00:22,407
لا أستطيع أن أقابل الرجل الذي تزوجته
مع كل ما تعلمته.

3
00:00:22,852 --> 00:00:26,183
لماذا يجب أن تموت من أجل
ذنوب زوجك؟

4
00:00:27,386 --> 00:00:30,435
لماذا يجب على أدريانا، كريستوس،

5
00:00:31,767 --> 00:00:33,423
صديقك العزيز روبرت...

6
00:00:34,715 --> 00:00:37,743
هل كنت تنام معه؟
لم أكن أعرف زوجك بهذه الطريقة.

7
00:00:38,873 --> 00:00:41,013
ماذا تفعل...
أنا أحبك!

8
00:00:41,634 --> 00:00:44,520
أحضر لي المفتاح و
أنا أجعل هذا كله يختفي.

9
00:00:44,550 --> 00:00:48,276
لدي شيء لك
من آدم.

10
00:01:58,787 --> 00:02:02,380
<i>أنا وأنت مقطوعان من نفس الجليد</i>

11
00:02:02,410 --> 00:02:06,176
<i>الإخلاص هو ما جعلنا ننفذ عملية السرقة المثالية</i>

12
00:02:06,206 --> 00:02:09,931
<i>حرق كل الذهب وتحويله إلى سماء من الياقوت</i>

13
00:02:09,961 --> 00:02:13,678
<i>ولكن النسيم بارد في الجنة</i>

14
00:02:13,708 --> 00:02:17,393
<i>أستطيع أن أشعر بالهمسات في الشارع</i>

15
00:02:17,423 --> 00:02:27,692
<i>كل ليلة أرتعش أثناء نومي
لا يوجد حقيقة، لأنه مجرد حلم</i>

16
00:02:28,208 --> 00:02:32,024
<ط> هل كان الحب؟ لقد كانت برية
جلبني إلى ركبتي</i>

17
00:02:32,054 --> 00:02:35,416
<i>إشعال الحرائق،
خوض الحروب بأشياء باهظة الثمن</i>

18
00:02:35,446 --> 00:02:42,918
<i>أضع أصابعي على رؤوس أصابعي حول طفلي
كل هذا العالم مجنون، مجنون مجنون</i>

19
00:02:42,948 --> 00:02:47,077
<ط> هل كان الحب؟ لقد كانت برية
جلبني إلى ركبتي</i>

20
00:02:47,107 --> 00:02:50,417
<i>إشعال الحرائق،
خوض الحروب بأشياء باهظة الثمن</i>

21
00:02:50,447 --> 00:02:58,149
<i>أضع أصابعي على رؤوس أصابعي حول طفلي
كل هذا العالم مجنون، مجنون مجنون</i>

22
00:03:21,888 --> 00:03:23,947
لديك دم على وجهك.

23
00:03:28,758 --> 00:03:31,484
هل لديك أي فكرة
من فعل هذا؟

24
00:03:35,703 --> 00:03:39,111
مهما كان هذا.
مهما اختلطت عليك...

25
00:03:40,209 --> 00:03:42,228
إذا كان لديك أي فرصة على الإطلاق،

26
00:03:43,665 --> 00:03:45,119
ابتعد.

27
00:04:14,852 --> 00:04:15,659
مرحبًا؟

28
00:04:15,885 --> 00:04:17,839
يا إلهي، جورجي،
اعتقدت أنك ميت.

29
00:04:18,162 --> 00:04:19,099
أنا بخير.

30
00:04:19,632 --> 00:04:22,378
نحن في المستشفى، أمي هناك
أخذ كريستوس إلى المنزل. أين أنت؟

31
00:04:22,652 --> 00:04:24,025
روبرت مات.

32
00:04:24,366 --> 00:04:25,077
ماذا؟

33
00:04:25,965 --> 00:04:27,709
جورجي، تعال معنا إلى المنزل، من فضلك!

34
00:04:28,759 --> 00:04:30,229
أخبرها بينما أنا آمن.

35
00:04:42,866 --> 00:04:43,674
روبرت مات.

36
00:04:44,594 --> 00:04:47,501
اركب سيارة الأجرة واتصل بآدم.
أخبره أن يعود إلى المنزل الآن!

37
00:04:49,133 --> 00:04:50,610
ليس هناك مساحة كافية
في سيارة الإسعاف.

38
00:04:50,640 --> 00:04:52,193
تذهب مع أخته في سيارة الأجرة.

39
00:05:01,460 --> 00:05:04,254
جاكوب، أنا بحاجة لمساعدتكم.

40
00:05:54,672 --> 00:05:55,593
<i>روبرت؟</i>

41
00:06:22,597 --> 00:06:24,600
من هم هؤلاء الرجال؟
إنهم رجال جاكوب.

42
00:06:24,630 --> 00:06:25,811
سيكون هناك المزيد غدا.

43
00:07:58,743 --> 00:07:59,503
يا.

44
00:08:06,027 --> 00:08:06,803
هل أنت بخير؟

45
00:08:08,761 --> 00:08:10,150
نعم؟
نعم.

46
00:08:12,314 --> 00:08:14,527
هل منعك من شيء ما؟
لا.

47
00:08:14,995 --> 00:08:17,240
أنت أولويتي الوحيدة، حبي.

48
00:09:02,125 --> 00:09:02,949
إنهم هنا!

49
00:09:04,177 --> 00:09:06,422
الرجال الذين قتلوا أختي
طاردتني هناك. إنهم هنا!

50
00:09:06,648 --> 00:09:07,697
إنهم هنا.
ماذا؟

51
00:09:07,727 --> 00:09:08,537
أخبر نجرسكو.
لا!

52
00:09:10,377 --> 00:09:11,282
القرف.

53
00:09:13,107 --> 00:09:14,480
القرف! حسنا...

54
00:09:14,980 --> 00:09:15,659
أم...

55
00:09:16,759 --> 00:09:20,958
لا، لا، لا، لا يمكنك. إنهم كذلك
في كل مكان، في كل مكان.

56
00:09:20,988 --> 00:09:22,089
من المحتمل أن يكون لديهم أسلحة.

57
00:09:23,477 --> 00:09:25,544
هل يعرفون أنك هنا؟
لا أعلم، أنا...

58
00:09:26,545 --> 00:09:31,536
مهلا! مهلا، استمع. لن أفعل ذلك
دع أي شخص يؤذيك، أعدك.

59
00:09:32,814 --> 00:09:35,140
لا بأس! لا بأس.

60
00:09:35,786 --> 00:09:36,884
لا بأس.

61
00:09:59,362 --> 00:10:01,478
كنت قلقة.
هل أنت وحدك؟

62
00:10:07,473 --> 00:10:10,493
كيف عرفت أنني كنت هنا؟
لم أكن.

63
00:10:11,236 --> 00:10:13,481
انها مجرد واحدة من عدد
الأماكن التي قمت بفحصها.

64
00:10:14,049 --> 00:10:15,115
هل أخبرت أحدا؟

65
00:10:16,245 --> 00:10:19,718
هل يعرف أي شخص آخر أنك هنا؟
رقم لا أحد يعرف.

66
00:10:24,064 --> 00:10:27,165
إلى أين أنت ذاهب؟
سأضع حدًا لهذا.

67
00:10:28,069 --> 00:10:31,025
لم أكن أعرف
كان السوار مهمًا.

68
00:10:31,055 --> 00:10:35,481
أقسم لو كنت أعرف
كنت قد أعطيت لك عاجلا.

69
00:10:36,339 --> 00:10:37,518
ثم ربما...

70
00:10:38,955 --> 00:10:40,215
ربما روبرت...

71
00:10:42,331 --> 00:10:43,461
أنا آسف جدا.

72
00:10:45,434 --> 00:10:49,779
لن يكون مهما.
القرص الصلب كان مزيفاً

73
00:10:50,506 --> 00:10:54,043
الذي أهديته لنادية،
الذي أعطاني إياه ليتفينوف...

74
00:10:54,834 --> 00:10:57,143
لم يكن يريد شعب نادية
أن يكون لديك إيلينا.

75
00:10:57,173 --> 00:11:00,531
يريد ذلك لنفسه.
لهذا السبب فهو يحتاج إلى المفتاح

76
00:11:01,274 --> 00:11:04,763
وكان يعلم أن ذلك من شأنه أن يجعل
من لديه ذلك يتخلى عنه.

77
00:11:05,457 --> 00:11:08,075
أنا فقط أعطيته
ذريعة لرغبتي في الموت.

78
00:11:10,143 --> 00:11:13,922
بدلا من ذلك، حصل على روبرت.
إذن، ماذا ستفعل؟

79
00:11:14,637 --> 00:11:17,964
عندما يريد مشتريان نفس القطعة،
من يفوز؟

80
00:11:18,513 --> 00:11:20,063
التاجر.

81
00:11:20,790 --> 00:11:21,614
جورجينا،

82
00:11:23,148 --> 00:11:24,521
لدي أموال أبي.

83
00:11:25,137 --> 00:11:27,527
30 مليون من
بيع ماريفيتش.

84
00:11:28,512 --> 00:11:32,970
اعتقدت أن المال كان الأقل
أنه مدين لي ولكنه لك.

85
00:11:33,212 --> 00:11:34,747
خذها! يذهب!

86
00:11:35,833 --> 00:11:38,934
ومن الواضح أنه خطط لذلك.
لو سمحت!

87
00:11:39,467 --> 00:11:41,745
أنت لا تدين لهذه العائلة بشيء.

88
00:11:42,730 --> 00:11:44,668
لا يمكنك قتالهم
لوحدك.

89
00:11:51,005 --> 00:11:52,458
لن أكون وحدي.

90
00:12:09,449 --> 00:12:12,244
مرحبًا جاكوب!
مهلا، أدريانا.

91
00:12:15,861 --> 00:12:18,090
تريد بعض؟
لا، شكرا لك.

92
00:12:20,480 --> 00:12:21,950
لقد كنت تعمل هنا،
أليس كذلك؟

93
00:12:23,775 --> 00:12:26,488
نعم فعلت.
قبل ولادتك بفترة.

94
00:12:27,179 --> 00:12:28,277
لماذا غادرت؟

95
00:12:30,166 --> 00:12:31,152
تغيرت الأمور.

96
00:12:34,107 --> 00:12:35,835
هل كنت أنت وأمي مقربين؟

97
00:12:37,779 --> 00:12:41,882
كانت زوجة الرئيس.
أراها كل يوم. كنا...

98
00:12:42,269 --> 00:12:43,012
مألوفة.

99
00:12:43,981 --> 00:12:45,241
هل كانت جميلة في ذلك الوقت؟

100
00:12:47,165 --> 00:12:48,537
اه نعم كانت...

101
00:12:49,603 --> 00:12:51,428
أنيقة ولطيفة...

102
00:12:52,139 --> 00:12:53,689
في الغالب كما هي الآن.

103
00:12:54,917 --> 00:12:55,805
عطوف؟

104
00:12:59,454 --> 00:13:02,830
حسنًا، يجب أن أعود إلى العمل.

105
00:13:03,056 --> 00:13:05,010
هل لديك أي أطفال؟

106
00:13:08,647 --> 00:13:10,828
حسنا، لدي ابنة.

107
00:13:12,055 --> 00:13:13,024
كيف هي؟

108
00:13:16,563 --> 00:13:18,938
لماذا تسأل
هذه الأسئلة، أدريانا؟

109
00:13:19,277 --> 00:13:20,908
لماذا تتهرب من الإجابات؟

110
00:13:29,367 --> 00:13:34,067
إذن، كيف هي؟
اوه إنها مشرقة...

111
00:13:35,554 --> 00:13:36,426
ومضحك.

112
00:13:38,332 --> 00:13:39,236
جميل

113
00:13:41,336 --> 00:13:42,660
انها جدا...

114
00:13:45,449 --> 00:13:46,628
خاص جدا ...

115
00:13:48,340 --> 00:13:48,986
لي.

116
00:13:54,090 --> 00:13:55,721
يجب عليك إحضارها.

117
00:13:59,626 --> 00:14:01,063
يجب أن أذهب.

118
00:14:02,468 --> 00:14:03,001
تشاو.

119
00:14:25,838 --> 00:14:27,614
نيجريسكو قتل أختي.

120
00:14:29,135 --> 00:14:31,525
وكان عليها أن تشهد ضده.
ماذا؟

121
00:14:31,703 --> 00:14:34,917
سوف يقتلها إذا وجدها هنا
لقد حاول بالفعل مرة واحدة.

122
00:14:37,561 --> 00:14:38,772
لكن بعد ذلك...

123
00:14:39,984 --> 00:14:42,439
اذهب إلى الشرطة إذا
أنت تعتقد أن كل هذا صحيح.

124
00:14:42,681 --> 00:14:44,458
ليس هناك أمان مع الشرطة.

125
00:14:46,300 --> 00:14:47,446
يا عزيزي الرب!

126
00:14:48,625 --> 00:14:50,693
أنت تعرف أي نوع من الرجل
نيجريسكو هو.

127
00:14:51,419 --> 00:14:54,520
أفعل وهذا هو السبب
إنه مثالي لحمايتنا.

128
00:14:55,506 --> 00:14:57,137
ليس لها، من الواضح.

129
00:14:58,084 --> 00:15:00,636
أنا لا أعرف حتى من هي.
حسنا، أنا أفعل!

130
00:15:04,964 --> 00:15:05,643
أمي...

131
00:15:07,491 --> 00:15:08,492
من فضلك...

132
00:15:10,285 --> 00:15:11,238
سوف يقتلها.

133
00:15:14,080 --> 00:15:14,952
سوف يقتلها.

134
00:15:19,913 --> 00:15:22,546
طالما بقيت في هذه الغرفة،
أنت آمن.

135
00:15:23,790 --> 00:15:26,438
سأخبرك عندما يكون هناك
نافذة لك للمغادرة.

136
00:15:26,468 --> 00:15:28,974
شكرًا لك.
بعد ذلك، أنت لوحدك

137
00:15:32,154 --> 00:15:33,139
وتذهب وحدك.

138
00:16:07,756 --> 00:16:09,193
هل أنت متأكد من أن ليتفينوف سيأتي؟

139
00:16:14,905 --> 00:16:17,150
هل أنت خائف أنا
هل ستسمح لهم بقتلك؟

140
00:17:02,983 --> 00:17:03,887
هل لديك المفتاح؟

141
00:17:11,524 --> 00:17:13,527
هل هذا هو؟
نعم.

142
00:17:15,387 --> 00:17:17,503
يبدو أنني كنت كذلك
الترفيه عن كليوس الخطأ.

143
00:17:19,716 --> 00:17:20,588
كيف حال أخيك؟

144
00:17:27,068 --> 00:17:28,537
يجب أن تبتسمي يا سيدة كليوس.

145
00:17:29,183 --> 00:17:32,753
أنا أفعل لك معروفا.
لا تقل لي أن أبتسم.

146
00:17:33,092 --> 00:17:36,405
ولا موت زوجك ولا
يجب أن يكون والدي عبثا.

147
00:17:37,616 --> 00:17:38,601
هل يعمل؟

148
00:17:41,299 --> 00:17:41,928
نعم.

149
00:17:42,891 --> 00:17:43,763
إذن، نحن بخير؟

150
00:17:48,528 --> 00:17:49,335
نعم.

151
00:18:35,715 --> 00:18:37,508
أنت فقط ذاهب ل
أعطها لهم؟

152
00:18:37,538 --> 00:18:38,735
سوف يأخذونها

153
00:18:38,765 --> 00:18:41,303
سوف تساعدهم على الاختباء
كل ما فعلناه.

154
00:18:41,642 --> 00:18:43,742
وفي المقابل هم
سوف تجعلك تعاني.

155
00:18:43,906 --> 00:18:47,071
لماذا؟
لأنك قتلت أعز أصدقائي.

156
00:18:47,101 --> 00:18:48,880
أنت قطعة سخيف من القرف!

157
00:19:01,717 --> 00:19:04,269
نعم. هل تعتقد حقا أنه كان لي؟

158
00:19:18,878 --> 00:19:20,057
أنت جبان!

159
00:19:21,365 --> 00:19:24,095
لقد قتلوا
زوجك صديقتك...

160
00:19:24,764 --> 00:19:26,379
وأنت تعطيهم ما يريدون.

161
00:19:26,540 --> 00:19:29,916
أنت جبان سخيف!
أنت جبان!

162
00:19:30,077 --> 00:19:32,419
أيها الجبان اللعين!

163
00:19:47,207 --> 00:19:49,210
كان يجب أن تخبرني
ما كنت قد خططت.

164
00:20:20,450 --> 00:20:21,386
جورجي!

165
00:20:22,727 --> 00:20:23,728
جورجي.

166
00:20:25,553 --> 00:20:27,314
هل نحن آمنون!
هل ستعود إلى المنزل؟

167
00:20:28,715 --> 00:20:32,510
أكبر تهديد لعائلة كليوس
هي مرة أخرى عائلة كليوس.

168
00:20:33,608 --> 00:20:34,626
وليتفينوف؟

169
00:20:34,656 --> 00:20:37,921
إذا لم يكن ميتا حتى الآن،
سوف يتمنى لو كان كذلك.

170
00:20:58,517 --> 00:21:01,278
لم أكن هنا قط.
أنت لا تفتقد الكثير.

171
00:21:02,070 --> 00:21:03,330
ماذا كان يحتفظ هنا؟

172
00:21:05,187 --> 00:21:06,043
أسرار.

173
00:21:06,611 --> 00:21:09,033
يمكن لهذه العائلة بناء
فيلا جديدة كاملة من تلك.

174
00:21:22,242 --> 00:21:24,665
وكانت مسؤولة عن
الانفجار على اليخت.

175
00:21:24,695 --> 00:21:25,521
ماذا؟

176
00:21:25,749 --> 00:21:28,269
لا يمكنك التعرف عليها
من الأخبار ولكن هذه هي.

177
00:21:29,464 --> 00:21:30,708
أنا أعرفها.

178
00:21:31,774 --> 00:21:34,826
لقد رأيتها مرة واحدة فقط في إحدى الحفلات
لكنها كانت هناك مع آدم.

179
00:21:46,437 --> 00:21:48,455
الآنسة رولينز.
السيد كليوس.

180
00:21:50,636 --> 00:21:51,476
هل هذا هو؟

181
00:21:51,879 --> 00:21:52,638
نعم.

182
00:21:52,881 --> 00:21:55,497
اعتقدت أنه سيكون
مثالية لمجموعتك.

183
00:21:57,950 --> 00:21:59,742
أردت شيئا...

184
00:22:01,794 --> 00:22:03,748
عندما نظرت إليه، أردت
شيء من شأنه أن يساعد

185
00:22:03,778 --> 00:22:05,250
لي الهروب إلى عالم آخر.

186
00:22:07,253 --> 00:22:08,674
هذه مجرد أسطورة عظيمة أخرى.

187
00:22:09,083 --> 00:22:10,456
إنها رومانية، في الواقع.

188
00:22:13,266 --> 00:22:14,816
أعتقد أنك في عداد المفقودين شيئا.

189
00:22:16,286 --> 00:22:18,159
أعتقد أنك تفتقد كل شيء.

190
00:22:20,693 --> 00:22:23,228
لقد كانت كل أسطورة
رسمت ألف مرة، نعم.

191
00:22:23,258 --> 00:22:24,892
ولكن هذا ما يجعلهم مميزين.

192
00:22:25,506 --> 00:22:28,849
هذه هي الطريقة التي يختار الرسام إعادة روايتها
القصة التي تجعلها مثيرة للاهتمام.

193
00:22:29,490 --> 00:22:33,770
هذه هي أسطورة كوكب المشتري وآيو
من تحول أوفيد.

194
00:22:34,190 --> 00:22:38,760
كوكب المشتري يغوي آيو الجميلة
ابنة إيناكوس الصغيرة...

195
00:22:39,478 --> 00:22:41,593
ثم هو
يحولها إلى بقرة

196
00:22:41,771 --> 00:22:43,838
لإخفائها عن زوجته جونو.

197
00:22:44,727 --> 00:22:48,506
ولكن لا يمكن خداع جونو بسهولة.
لقد وضعت Io في رعاية Argus.

198
00:22:49,534 --> 00:22:53,055
من بين كل المشاهد في تلك القصة،
هذا هو الذي اختارته لورين.

199
00:22:53,861 --> 00:22:56,675
جونو يعهد بـ Io إلى Argus

200
00:22:58,035 --> 00:23:00,772
إنها ليست جميلة فحسب،
انها رائعة.

201
00:23:04,530 --> 00:23:05,287
نعم.

202
00:23:06,914 --> 00:23:09,605
بغض النظر عن مدى إخفائها بشكل جيد،
سر الرجل...

203
00:23:10,826 --> 00:23:12,744
زوجته دائما
اكتشف الحقيقة.

204
00:23:13,765 --> 00:23:17,012
لن أسمي ذلك مخفيًا جيدًا.
انها في مجال مفتوح.

205
00:23:17,527 --> 00:23:18,625
مخبأة على مرأى من الجميع.

206
00:23:20,728 --> 00:23:22,816
أعتقد أن كوكب المشتري
قلل من شأن زوجته.

207
00:23:22,846 --> 00:23:25,120
ربما عرف كوكب المشتري أن له
سوف تكتشف الزوجة الحقيقة

208
00:23:26,419 --> 00:23:27,625
ربما كان يريدها أن تفعل ذلك.

209
00:23:29,161 --> 00:23:30,367
جورجينا؟

210
00:23:32,284 --> 00:23:33,661
آسف. هل تريد أن تكون وحيدا؟

211
00:23:35,192 --> 00:23:35,717
لا.

212
00:23:37,929 --> 00:23:38,764
في الحقيقة...

213
00:23:40,805 --> 00:23:42,135
أريد أن أسألك شيئا.

214
00:23:44,872 --> 00:23:47,377
قلت أن نادية
وجود علاقة غرامية مع قسطنطين.

215
00:23:48,738 --> 00:23:49,248
نعم.

216
00:23:50,769 --> 00:23:52,099
أخبرتني أنها لم تكن كذلك.

217
00:23:55,717 --> 00:23:58,841
أنا متأكد من أنني سأفعل ذلك أيضًا،
مواجهتك للأسفل.

218
00:23:59,591 --> 00:24:01,803
أنت مرعب جدا.

219
00:24:03,411 --> 00:24:05,035
وقالت أدريانا نفس الشيء.

220
00:24:06,473 --> 00:24:08,143
قالت أنك كنت مع نادية.

221
00:24:09,597 --> 00:24:10,896
لقد رأتك في حفلة.

222
00:24:12,994 --> 00:24:15,777
لماذا تسأل هذا؟
هل هذا صحيح؟

223
00:24:17,061 --> 00:24:18,530
هل كانت معك؟

224
00:24:21,138 --> 00:24:23,751
عليك أن تفهم
شيء عن زوجك الراحل

225
00:24:25,514 --> 00:24:27,416
إذا لم تكن هناك فرصة
من القبض عليه،

226
00:24:28,375 --> 00:24:29,689
لن يكون الأمر ممتعًا.

227
00:24:30,943 --> 00:24:36,912
لقد أحضر نادية وآخرين قبلها،
في الأمور العائلية، والأحداث...

228
00:24:37,762 --> 00:24:40,607
حتى يتمكن من ممارسة الجنس معهم
على راحته...

229
00:24:41,319 --> 00:24:42,649
وأكون أنا الغلاف..

230
00:24:43,886 --> 00:24:46,267
تظاهر أنهم كانوا لي.
كان يتوقع...

231
00:24:47,780 --> 00:24:49,945
وطالبني أن أفعل ذلك.

232
00:24:50,888 --> 00:24:54,630
وكانت له جملة:
"مخفية على مرأى من الجميع".

233
00:24:56,950 --> 00:24:58,728
أتمنى أن تكون كذبة.

234
00:24:59,286 --> 00:25:00,724
جورجي، أنا...
اخرج!

235
00:25:02,209 --> 00:25:03,368
اخرج.

236
00:25:04,714 --> 00:25:06,121
اخرج!

237
00:25:55,362 --> 00:25:57,094
اسمك الأوسط هو مارجوري؟

238
00:25:57,264 --> 00:25:59,120
لدي جدتي
لأشكرك على ذلك.

239
00:26:31,696 --> 00:26:35,222
إذن، أنت تقول أنه لا يوجد معرض
بهذا الاسم في كل مدينة نيس؟

240
00:26:36,598 --> 00:26:37,526
الريفييرا؟

241
00:26:38,654 --> 00:26:41,221
نعم. شكرًا لك.

242
00:26:49,916 --> 00:26:52,885
<i>النزهة هي الأداة المثالية.
عرض فرنسا.</i>

243
00:26:53,689 --> 00:26:55,343
<i>بدء إرشادات الرحلة.</i>

244
00:27:12,139 --> 00:27:15,154
لقد تحدثت مع أدريانا هذا الصباح.

245
00:27:19,283 --> 00:27:20,134
هل فعلت؟

246
00:27:20,797 --> 00:27:21,648
نعم.

247
00:27:22,637 --> 00:27:24,323
أود أن أرى المزيد منها.

248
00:27:25,529 --> 00:27:28,885
إنها عائلتي الوحيدة و
سأعتني بها وبك.

249
00:27:30,400 --> 00:27:31,065
نعم.

250
00:27:32,056 --> 00:27:33,618
نعم، أنت على حق.

251
00:27:34,422 --> 00:27:36,448
نحن بحاجة إلى أن نأخذ
رعاية أفضل لعائلاتنا.

252
00:27:37,144 --> 00:27:38,644
حسنًا، ربما ينبغي لنا أن نخبرها.

253
00:27:39,432 --> 00:27:41,241
إنها تبلغ من العمر ما يكفي.
لها الحق في أن تعرف.

254
00:27:42,779 --> 00:27:44,928
سأفكر في الأمر.
نعم.

255
00:27:46,196 --> 00:27:48,454
يجب أن أذهب و
أخبر أولادي أن يبتعدوا.

256
00:27:51,600 --> 00:27:52,389
وداعا يا عزيزي.

257
00:27:53,935 --> 00:27:56,673
سمعت إشاعة غريبة هذا الصباح..

258
00:27:59,657 --> 00:28:01,637
عن فتاة سورية قتلت.

259
00:28:07,652 --> 00:28:08,410
ايرينا...

260
00:28:11,063 --> 00:28:12,068
أنت تعرف ما أنا ...

261
00:28:14,171 --> 00:28:16,398
وأنت تعرف ماذا
سأفعل ولن أفعل.

262
00:28:18,099 --> 00:28:19,367
من أين تسمع هذا؟

263
00:28:22,979 --> 00:28:24,231
من اخت البنت...

264
00:28:25,128 --> 00:28:25,762
فاطمة

265
00:28:29,913 --> 00:28:31,908
إنها في غرفة كريستوس
أسفل الممر.

266
00:28:35,743 --> 00:28:38,975
أعتقد أنه معجب بها،
لذلك، فهو أعمى.

267
00:28:42,190 --> 00:28:43,165
إنها خطيرة.

268
00:28:45,995 --> 00:28:47,510
إذا كنت تريد ذلك
اعتني بهذه العائلة،

269
00:28:47,540 --> 00:28:48,933
ربما يجب أن تبدأ هناك.

270
00:29:08,807 --> 00:29:09,518
أم؟

271
00:29:10,709 --> 00:29:11,606
كريستوس!
اللعنة!

272
00:29:15,256 --> 00:29:15,890
كريستوس!

273
00:29:23,600 --> 00:29:24,868
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

274
00:29:39,536 --> 00:29:39,985
أم!

275
00:29:49,870 --> 00:29:50,922
فاطمة...

276
00:29:51,454 --> 00:29:52,351
ابتعد عني!

277
00:30:00,269 --> 00:30:01,398
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

278
00:30:01,428 --> 00:30:02,279
ابتعد عني!

279
00:30:02,657 --> 00:30:03,864
توقف! توقف!

280
00:30:04,420 --> 00:30:04,992
نعم.

281
00:30:06,276 --> 00:30:08,023
كريستوس! كريستوس...

282
00:30:12,528 --> 00:30:14,539
آدم، وهم في طريقهم إلى
قتلها سخيف.

283
00:30:15,358 --> 00:30:16,363
يذهب!

284
00:30:23,899 --> 00:30:24,873
توقف!

285
00:30:25,538 --> 00:30:26,110
توقف عن ذلك...

286
00:30:33,645 --> 00:30:34,326
الشرطة!

287
00:30:42,537 --> 00:30:43,712
اخرج اللعنة.

288
00:30:44,856 --> 00:30:46,124
أنت رهن الاعتقال.
نعم؟

289
00:30:46,479 --> 00:30:47,454
نعم!
بأي تهمة؟

290
00:30:47,484 --> 00:30:49,804
ما هي اللعنة رأيك، الأحمق؟
هل أنت بخير؟

291
00:30:50,341 --> 00:30:51,486
هذه ليست سيارتي.

292
00:30:54,099 --> 00:30:56,001
فاطمة!
أوه، اللعنة!

293
00:31:10,187 --> 00:31:11,146
هل أنت متأكد أنك بخير؟

294
00:31:11,862 --> 00:31:12,558
نعم.

295
00:31:14,321 --> 00:31:16,656
نحن في حاجة إليك
للإدلاء بهذا البيان الآن.

296
00:31:17,135 --> 00:31:18,512
بالطبع.
استعد.

297
00:31:28,187 --> 00:31:29,517
يا ربي.

298
00:31:31,326 --> 00:31:32,161
لا بأس.

299
00:31:32,795 --> 00:31:33,522
لا بأس.

300
00:32:04,394 --> 00:32:05,539
أنت عاهرة.

301
00:32:13,501 --> 00:32:14,553
اخرج من منزلي.

302
00:32:19,378 --> 00:32:21,341
قلت...

303
00:32:22,006 --> 00:32:25,470
اخرج من منزلي!

304
00:32:26,336 --> 00:32:29,058
ما الذي تعتقد أنني فعلته؟
لقد أخبرته سخيف!

305
00:32:29,336 --> 00:32:30,805
أنت اخترته...

306
00:32:30,835 --> 00:32:32,799
على عائلتك مرة أخرى!

307
00:32:32,829 --> 00:32:35,119
أيتها العاهرة اللعينة الفاسقة!

308
00:32:36,572 --> 00:32:37,825
نعم قلت له!

309
00:32:40,300 --> 00:32:41,815
لقد أخبرت الشرطة أيضاً

310
00:32:43,346 --> 00:32:47,290
تلك العاهرة لن تفعل ذلك أبداً
كان آمنا طالما كان حرا..

311
00:32:48,078 --> 00:32:50,970
لذلك نصبتُ فخاً..

312
00:32:53,022 --> 00:32:54,909
وأنا فعلت ذلك من أجلك.

313
00:32:56,007 --> 00:32:57,321
لقد أنقذتك...

314
00:32:58,868 --> 00:32:59,904
الوقت...

315
00:33:00,460 --> 00:33:01,883
ومرة أخرى، كريستوس.

316
00:33:02,585 --> 00:33:05,384
السبب الوحيد الذي يجعلك تعيش...

317
00:33:06,637 --> 00:33:09,095
السبب الوحيد الذي يجعلك تعيش

318
00:33:09,791 --> 00:33:12,791
لقيادة هذه العائلة
هو بسببي!

319
00:33:15,148 --> 00:33:16,802
تحدث معي بهذه الطريقة مرة أخرى..

320
00:33:18,534 --> 00:33:20,127
قد لا أنقذك في المرة القادمة.

321
00:33:59,286 --> 00:34:01,141
لقد وصلت إلى وجهتك.<i></i>

322
00:35:22,884 --> 00:35:24,832
جورجي الجميلة...

323
00:35:29,016 --> 00:35:32,124
لورين، حيث بدأ كل شيء.

324
00:35:33,469 --> 00:35:34,443
حيث بدأنا.

325
00:35:37,088 --> 00:35:39,098
إبدأي معي من جديد يا حبيبتي.

326
00:35:40,769 --> 00:35:42,021
جونو الخاص بي...

327
00:35:43,057 --> 00:35:44,140
أحبك...

328
00:35:45,052 --> 00:35:46,444
دائما وأبدا.

329
00:35:47,913 --> 00:35:49,490
قسنطينة الخاص بك.

330
00:37:19,336 --> 00:37:20,263
هل أنت بخير؟

331
00:37:21,732 --> 00:37:24,918
كان نصك، أم، مائل.

332
00:37:25,168 --> 00:37:27,750
كما تعلمون، بعد كل شيء
لقد مررنا اليوم،

333
00:37:27,905 --> 00:37:31,106
فكرت: اللعنة!
دعنا نذهب في رحلة صغيرة

334
00:37:32,312 --> 00:37:33,627
الآن؟
نعم.

335
00:37:33,967 --> 00:37:35,405
هواء البحر
سوف تفعل لنا بعض الخير.

336
00:37:36,103 --> 00:37:37,232
هنا، أعطني يد المساعدة.

337
00:38:10,479 --> 00:38:12,891
لم أفكر قط
لقد وضعت قدمي في القارب مرة أخرى.

338
00:38:12,921 --> 00:38:15,798
شكرا لك على هذا، جورجينا.
لا مشكلة.

339
00:38:24,333 --> 00:38:25,354
أريد أن أظهر لك شيئا.

340
00:39:02,643 --> 00:39:05,333
كنت أشك دائمًا في أنه قد يفعل ذلك
حاول الهروب من كل شيء.

341
00:39:08,318 --> 00:39:11,256
أفترض أنه من المريح معرفة ذلك
لقد خطط لأخذك معه.

342
00:39:11,488 --> 00:39:12,369
ليس حقيقيًا.

343
00:39:13,436 --> 00:39:15,571
"سأقوم بتوريطك
في كل جرائمي..

344
00:39:15,741 --> 00:39:17,844
ولكن لا تقلق.
سأخرجك منه."

345
00:39:17,874 --> 00:39:19,173
انها ليست حقا مريحة.

346
00:39:19,900 --> 00:39:21,679
لكنه يثبت أنه أحبك.
الآن، أليس كذلك؟

347
00:39:25,106 --> 00:39:27,302
أردت أن تريني هذا.
لماذا؟

348
00:39:30,364 --> 00:39:30,936
لأن...

349
00:39:33,496 --> 00:39:35,228
لأنني اعتقدت أنه ربما...

350
00:39:36,820 --> 00:39:37,826
يجب أن نخرج من هنا.

351
00:39:39,186 --> 00:39:39,898
أنت وأنا.

352
00:39:41,955 --> 00:39:45,094
نحن نعرف الأشخاص الذين يمكنهم صنع
جواز سفر قسنطينة لك.

353
00:39:45,682 --> 00:39:48,001
ولديك ماله.
ما الذي يمنعنا؟

354
00:39:49,177 --> 00:39:51,295
كل ما علينا القيام به
لا يعود أبدا إلى الوراء.

355
00:39:53,378 --> 00:39:54,337
لا يتطلب الأمر شيئًا.

356
00:39:56,934 --> 00:39:58,558
أنا فقط...
لا أعرف.

357
00:40:08,100 --> 00:40:08,982
لا أستطبع.

358
00:40:16,322 --> 00:40:17,327
ولم لا؟

359
00:40:18,270 --> 00:40:20,497
قلت أنني لا أدين للعائلة بأي شيء.

360
00:40:20,527 --> 00:40:22,074
ولا أنت كذلك.

361
00:40:22,477 --> 00:40:24,472
أنا فقط بحاجة إلى فهم السبب.

362
00:40:24,998 --> 00:40:26,436
اعتقدت أن هذا هو
ماذا تريد!

363
00:40:32,344 --> 00:40:33,133
جورجينا...

364
00:40:35,019 --> 00:40:36,457
إنه خطأي أنه رحل

365
00:40:38,916 --> 00:40:39,689
لقد كنت على حق.

366
00:40:41,282 --> 00:40:42,813
لم يكن أبي مع نادية أبدًا.

367
00:40:44,334 --> 00:40:47,117
اعتقدت أنني ونادية كنا في حالة حب.

368
00:40:48,926 --> 00:40:52,344
لقد أخبرتني أن أبي لديه شيء ما
الأشخاص الذين عملت لديهم مطلوبون.

369
00:40:52,611 --> 00:40:53,492
لم أكن أعرف ما كان عليه

370
00:40:53,522 --> 00:40:56,461
لكنني عرفت ذلك إذا أخبرتها
حيث تمت الصفقة،

371
00:40:56,678 --> 00:40:58,085
يمكنني إذلاله.

372
00:40:59,322 --> 00:41:01,410
أردت ذلك.
أردت أن أؤذيه.

373
00:41:03,882 --> 00:41:06,665
لذا، أخبرتها أنه سيفعل
كن على متن اليخت في تلك الليلة.

374
00:41:07,624 --> 00:41:09,820
اعتقدت أنهم سوف يعتقلونه.

375
00:41:11,691 --> 00:41:12,928
لم أعتقد أبداً أنهم...

376
00:41:19,727 --> 00:41:21,722
لا أستطيع أن أترك عائلتي الآن.

377
00:41:22,804 --> 00:41:24,273
لقد فعلت لهم هذا...

378
00:41:25,719 --> 00:41:26,369
لك.

379
00:41:29,802 --> 00:41:31,333
أحبك يا جورجينا.

380
00:41:34,642 --> 00:41:35,616
لقد فعلت ذلك دائمًا.

381
00:41:37,395 --> 00:41:38,616
كنا نفس الشيء.

382
00:41:40,611 --> 00:41:41,740
أنا آسف.

383
00:41:53,590 --> 00:41:56,899
شكرا لك
لإخباري بالحقيقة.

384
00:42:05,979 --> 00:42:07,695
كنت أعرف ذلك عندما اتصلت بك.

385
00:42:08,159 --> 00:42:10,170
أردت فقط أن أسمعك تقول ذلك!

386
00:42:17,472 --> 00:42:20,085
لقد فقدت كل شيء بسببك.

387
00:42:20,255 --> 00:42:24,229
لقد شككت في الرجل الوحيد
لقد أحببت في حياتي كلها!

388
00:42:25,446 --> 00:42:26,714
كان والدك على حق.

389
00:42:27,240 --> 00:42:30,456
أنت مثير للشفقة.
رأى الحق من خلالك!

390
00:42:30,486 --> 00:42:32,142
وأنا كذلك!

391
00:42:40,275 --> 00:42:41,914
أنت ضعيف.

392
00:42:42,301 --> 00:42:43,724
أنت لا شيء!

393
00:42:43,940 --> 00:42:46,409
وأنا لست مثلك!

394
00:45:30,662 --> 00:45:34,343
<ط> هل كان الحب؟ لقد كانت برية
جلبني إلى ركبتي</i>

395
00:45:34,373 --> 00:45:37,777
<i>إشعال الحرائق،
خوض الحروب بأشياء باهظة الثمن</i>

396
00:45:37,807 --> 00:45:45,261
<i>أضع أصابعي على رؤوس أصابعي حول طفلي
كل هذا العالم مجنون، مجنون مجنون</i>

397
00:45:45,300 --> 00:45:55,300
<b><i>كتبه العم آندي</i></b>


